Cold War Kids Perform ‘Complainer’ On Colbert